HERITAGE RESORT ／ SILVER WEEK 2026
IT’S TIME FOR
LORRY
STAGE
泊まって遊べる、
最高のシルバーウィークを。
10:00 OPEN ／ SHOW 10:30 & 19:00 ／ 20:30 CLOSE
見たことのない一台が、4日間だけやってきます。空中パフォーマンス、中国雑技、シャボン玉の演出、そして20:00のミニ花火。
ご入場にはチケットが必要です。大人3,300円／中学生・65歳以上2,200円／小学生1,100円。未就学児と駐車場は無料。
ローリーステージ
メンバー
4日間すべての公演に立つ、レギュラーの演者たちです。ペルー、キューバ、日本。それぞれの国で舞台に立ってきた人たちが集まっています。
TOMOMI
埼玉県出身。Lorry Stage のリーダー。マレーシアの国際大会「Vivaサーカスフェスティバル」エアリアルティシュー部門 銀メダリストです。
幼いころから「人を笑顔にしたい」という気持ちを持ち続け、ダンスの道へ。TUBEのスタジアムツアーでメインダンサーを務め、KREVAの音楽劇、及川光博のライブ、西野カナのMVなどに出演。2.5次元ミュージカル「あんさんぶるスターズ！On Stage」の振付も手がけました。
舞台の裏で迷うなかで出会ったのが、エアリアルティシュー。ケガや活動停止を経ながら向き合い続け、国際大会で銀メダルを獲得。長年務めたスタジオを生徒に託し、Lorry Stage のリーダーになりました。
Vivaサーカスフェスティバル（マレーシア）エアリアルティシュー部門 銀メダル／Lorry Stage リーダー
エアリアルストラップ
＆ハンドトゥハンド
ベルト一本で宙に吊られた演者が、さらにもうひとりを両手だけで支える。地面がどこにもない場所で、2人ぶんの体重が手首の一点に集まります。
ジャグラー きょーくん
ジャグリング歴9年。日本高校生ジャグリング大会で3位に入賞しています。ボール、水晶、リング、ディアボロと、扱う道具はさまざま。
投げて、受けて、また投げる。ひとつ増えるごとに、空中に浮いている時間が長くなります。落ちてこないうちに、次が上がっていく。シャボン玉の演出と重なる場面では、宙に浮いているものが一気に増えます。
第14回 日本高校生ジャグリング大会 第3位／第13回・第14回 ファイナリスト
ペペ
ペルー出身。人を支え、放り、受け止める「ポルトール」の専門家です。2008年から南米の名門サーカスラ・タルンバに所属し、ペルー・アルゼンチン・コロンビアの舞台に立ってきました。バンキーヌ、ロシアンバー、ミニボランテ。人が飛ぶ演目の、飛ばす側と受ける側をずっとやってきた人です。
2024年に来日。ローリーステージではエアリアルストラップと組み技を担当します。機材の技師も兼ねています。
ラ・タルンバ（ペルー）ほか 出演／指導歴 17年
メリ
キューバ出身。国立バレエ学校を卒業し、キューバ国営テレビのバレエ団でダンサーとして活動していました。コンテンポラリー、キューバンサルサ、フォルクローレ、ジャズ。踊りの引き出しが多いのが持ち味です。
2023年に来日。ダンスカンパニーでは振付と指導も担当しました。ローリーステージではエアリアルとリフトを務めます。スペイン語が母語です。
キューバ国立バレエ学校 卒業／キューバ国営テレビ バレエ団
マジシャン sho-ta
7歳でマジックと出会い、9歳から本格的に技術を学び、18歳でプロデビュー。国内最大の団体「NMF」の審査に一発合格し、公認マジシャンとなりました。
目の前30センチで見せるテーブルマジックから、大規模な舞台でのステージマジックまで。東京オペラシティ、ホテル雅叙園東京などに出演しています。
NMF公認マジシャン／テレビ・YouTube出演多数
スペシャルゲスト
このイベントのために、中国雑技のゲストをお迎えします。演目は日によって変わります。
変面（へんめん）
手をかざした、その一瞬で顔の面が変わります。二度、三度、四度。目をそらさずに見ていたはずなのに、どこで変わったのかまったくわかりません。四川に伝わる伝統芸で、技法は門外不出とされてきました。
歴史ある中国雑技からのゲスト出演
倒立芸
9/19（土）・20（日）
椅子を一脚ずつ積み上げて、その頂点で逆立ちをします。支えも命綱もありません。段が増えるほど揺れは大きくなり、そのぶん会場は静かになっていく。最後の一脚が乗るころには、誰も声を出さなくなります。
歴史ある中国雑技からのゲスト出演
一輪車と頂碗
9/21（月）・22（火）
背の高い一輪車の上で、片足立ちのままバランスを取ります。そして足で椀を蹴り上げ、頭の上に一枚ずつ積み重ねていく。落ちる音がしないまま椀の塔が伸びていくあいだ、客席は誰も動けなくなります。
歴史ある中国雑技からのゲスト出演
変面とエアリアルは全日おこないます。
このほかにも演者が出演します。出演者名・詳細は決まり次第、このページでお知らせします。
出店
キッチンカー4店舗、ワークショップ3店舗。日によって出店が変わりますので、出店日をご確認ください。
キッチンカー
KITCHEN CAR ／ 01
セニョールコッペ
9/19・20元公邸料理人が手がける本格派キッチンカー。ボリューム満点のコッペパンサンドを、こだわりの味で。極上唐揚げ、フライドポテト、かき氷。ドリンクは自家製レモネードのほか、ビール、ハイボールも。
Instagram@sr.coppe
KITCHEN CAR ／ 02
アロハイチゼン
全4日ニンニク醤油に漬け込んだ、こだわりの唐揚げ。お子さまに人気のたこさんウインナー、ふりふりポテト、焼きそば、イカ焼き。ぷるぷるのナタデココが入ったナタデココソーダは、いちご・グレープフルーツ・レモン・パイナップルの4種類。軽食からデザートまで、メニューが豊富です。
Instagram@aloha_ichizen
KITCHEN CAR ／ 03
宝美いちご
9/21・22いちご農家がつくる「けずりいちご」。凍らせたいちごをそのまま削った、氷を使わないかき氷です。いちごシェイクや、果肉入りのいちごソーダも。
Instagram@houbiichigo
KITCHEN CAR ／ 04
モンさんファーム
9/22群馬県みどり市・久保塚ブルーベリー農園のキッチンカー。自家製ブルーベリーソースをかけたカルピス風味のかき氷「ふわ雪」、ホイップクリームをのせた冷凍ブルーベリー、ブルーベリーソーダ。食事は、だし汁で温めた手ごねチーズハンバーグ串やクラムチャウダーも。最終日限定です。
ワークショップ
WORKSHOP ／ 01
アケモコ雑貨店
9/19・22ビンのふたに森をつくるミニチュアジオラマ、おにぎりやカエルのあみぐるみ、ワインのコルクでできた人形。手のひらにのる小さなハンドメイド雑貨が並びます。その場でつくって持ち帰れるワークショップも。制作メニュー・料金は準備中です。
Instagram@akemoko_zakkaten
はるのわ × PON PINKY
9/19リラクゼーションサロン「はるのわ」と、推し活フェイクスイーツ「PON PINKY」の2店舗。ホイップデコ体験（1作品600円・2作品1,000円）は、缶やミラー、トレカケースなどから選んで、パーツを盛りつけます。ドライヘッドスパ（10分1,000円〜）、耳つぼジュエリー（1,000円）、お子さま向けのジュエリーシール（100円）も。大人も子どもも楽しめる内容です。
おむすび堂 × にじここクレヨン
9/21子どもたちが安心して自分らしくいられる「第3の居場所」おむすび堂と、そこで生まれた手づくりクレヨン「にじここクレヨン」のコラボブース。新商品のおむすびケーキ、エイブルアートでデザインした商品の販売、そして好きな色を選んで自分だけのクレヨンをつくる体験。売り上げの一部は、子どもたちの夕食代や体験費に使われます。
協力
このイベントを、いっしょに支えてくださっている方々です。
当日の流れ
ショーは1日2回。午前の部は10:30から、夜の部は19:00から、それぞれ約60分です。その間も、30分ごとに何かが起きています。午後の部の開場は12:00、閉場は20:30。
開場
ゲートでチケットをご提示ください。
–11:30
エンターテイメントショー 午前の部（約60分）
空中パフォーマンス、中国雑技、シャボン玉と光と音の演出。自由席、立ち見エリアもあります。
ビアガーデン・キッチンカー オープン
シャボン玉体験ブース、ワークショップ出店、ふわふわ遊具もスタート。午後券・通し券をお持ちの小学生以下のお子さまには、この時間から手持ち花火セットをお渡しします（先着順・なくなり次第終了）。
–13:30
変面ねり歩き
中国雑技の変面が会場を練り歩きます。近くで見られる時間です。キッチンカー・物販のご紹介も。
–14:00
トラック紹介＋乗車会
ローリーステージがどんな一台なのか、間近でご説明します。運転席への乗車体験は無料です。
–14:30
エアリアルティシュー体験
1回1,000円。年齢制限はありません。動きやすい服装でどうぞ。
–15:30
ミニショー
本編とはひと味違う、短いステージです。
–16:05
ペペ’s ブートキャンプ（20分）
ペルー出身のポルトール・ペペと一緒に体を動かす時間です。内容の詳細は決まり次第このページでお知らせします。
–16:25
メリ’s スペイン語レッスン（20分）
キューバ出身のメリによる、スペイン語の時間です。内容の詳細は決まり次第このページでお知らせします。
–17:00
変面ねり歩き
2回目の練り歩きです。1回目を見逃した方はこちらで。
–17:30
ミニマジックショー／ミニ雑技ショー＋体験会
マジシャン sho-ta と中国雑技によるステージ。体験会は有料です（料金は準備中）。
–18:00
エアリアル体験＋乗車体験
エアリアルティシュー体験（1回1,000円）と、運転席での記念撮影（無料）。この回が最終です。
キッズダンス 9/21（月）限定
夜の部の前に、地元キッズによるダンスステージをおこないます。出演団体・詳細は決まり次第このページでお知らせします。
–20:00
エンターテイメントショー 夜の部（約60分）
午前の部と同じ演目ですが、照明が入るぶん見え方がまったく違います。終演後は、そのまま花火へ。
ミニ花火ショー（約2分30秒）
ショーが終わったら、そのままの場所で。移動も場所取りも必要ありません。荒天時は中止または順延となる場合があります。
閉場
この時間の路線バスはありませんので、お車またはご宿泊でのご来場をお願いします。
温泉入浴（チケット提示で500円）
通常の営業は22:00まで。閉場後もご利用いただけます。施設内にはレストランもあります。
当日のプログラム
ショーのほかにも、体験やアトラクションが会場にそろっています。
エンターテイメント
ショー
19:00開演。日が落ちると、ローリーステージに一斉に灯が入ります。紫、ピンク、青。荷台の壁面がまるごと発光して、そこから布とフープが下がっている。昼とはまったく違う見え方になります。
ストラップの回転は照明が軌跡を描き、落ちてくるティシューは色を変えます。すべて夜だからこその見え方です。
そしてシャボン玉と光と音の演出。無数のシャボン玉が照明を受けて色を変えながら会場に降り、そのなかを演者が舞います。子どもが手を伸ばす場面です。
背景が消えて、
人だけが残る。
- 終演後はそのまま花火へ。移動も場所取りもなく、一日が完結します
- シャボン玉と光の演出があります。前方はシャボン玉が届く範囲です
- 夜は冷えます。上を向いている時間が長いので、羽織るものを一枚どうぞ
エアリアルティシュー
体験
演者が実際に使っているのと同じ布に、ぶら下がることができます。プロが両側から支えてくれるので、はじめてでも大丈夫。お子さまも、大人の方もご参加いただけます。
空中に体を預ける感覚は、実際にやってみないとわかりません。そしてショーを観たあとに体験すると、演者がどれだけのことをしていたかが身体でわかります。お子さまの思い出になれば幸いです。
観るだけで、
帰らないでください。
- 1回 1,000円（入場チケットとは別料金）
- 14:00〜と17:30〜の2回おこないます
- 年齢の制限はありません。お子さまから大人の方までご参加いただけます
- 動きやすい服装でお越しください。スカートは避けたほうが安心です
運転席で
記念撮影
ステージになる前の、トラックとしての姿。その運転席に座れます。ハンドルは子どもが両手で抱えるほどの大きさ。ふだんは座る機会のない場所です。
金の飾り、行灯、作り込まれた内装。座ったまま写真が撮れます。子どもが喜ぶのはもちろんですが、実際に始めてみると、降りたがらないのは大人のほうです。
運転席は、
大人のほうが降りません。
- 無料です。入場チケットがあればどなたでもご利用いただけます
- 14:00〜と17:30〜の2回おこないます
- 記念撮影ができます。ご家族のカメラでどうぞ
- 混雑時は順番にご案内します。譲り合ってご利用ください
ミニ花火ショー
ショーが終わったら、そのまま花火です。席を立つ必要も、場所を探す必要もありません。約2分30秒の短いプログラムですので、花火大会のような長時間の打ち上げをご期待の方はご了承ください。そのぶん打ち上げ場所が近く、見上げる角度が深くなります。
大きな河川敷の大会と違い、打ち上がる場所が近くにあります。見上げる角度が深く、音が体に返ってきます。ショーの余韻がまだ残っているうちに、そのまま空へ視線が移ります。
短いぶん、
近い。
- 移動は不要です。ショーを観ていた場所から、そのままご覧いただけます
- 音が近く響きます。小さなお子さまは耳をふさげる準備を
- 荒天時は中止または順延。当日15:00までにこのページでお知らせします
手持ち花火セット
プレゼント
打ち上げ花火を見上げたあとは、手のなかで。午後券・通し券をお持ちの小学生以下のお子さまに、12:00から手持ち花火セットをお渡しします。お帰りのときや、ご自宅でお楽しみください。先着順・なくなり次第終了ですので、お早めにどうぞ。
空に上がる花火を見た日に、手元の火花も。着火用の火と消火バケツは無料でご用意しますので、その場で手ぶらのままお楽しみいただけます。
おみやげは、
火花です。
- 午後券・通し券をお持ちの小学生以下のお子さまが対象です。おひとり1セット
- 12:00からお渡しします。受け取り場所は当日ご案内します
- 先着順です。数量に限りがあり、なくなり次第終了となります
- 着火用の火と消火バケツは無料でご用意します。手ぶらでお楽しみいただけます
- 必ず保護者の方とご一緒に、指定の場所でご利用ください
ビアガーデン
会場にビアガーデンを開きます（12:00オープン）。日が落ちてから、屋外で、冷えたグラスを片手に空中ショーを見上げる。9月の夜らしい過ごし方です。
席から1台のステージが見えるように配置します。開演を待つあいだも、終演後の余韻も、ここで過ごせます。お車でお越しの方とドライバーの方には、ノンアルコールもご用意します。
見上げながら、
一杯やれる夜。
- メニュー・価格は準備中です。決まり次第このページでお知らせします
- お車の方は絶対に飲酒なさらないでください。ノンアルコールをご用意しています
- ショー前の18:30ごろは混みあいます。早めのご注文がおすすめです
キッチンカー
ビアガーデンのとなりに、キッチンカーが並びます。日によって出店が変わりますので、お目当てがある方は出店日をご確認ください。食事、子どものおやつ、そして甘いもの。ひととおりそろっています。
並ばずに、
席に戻れる時間帯がある。
- イートインスペースあり。レジャーシートのご持参も歓迎です
- 混雑ピークはショー前の18:30ごろ。少しずらすと待ち時間が変わります
- キャッシュレス対応の店舗もありますが、現金のご用意が安心です
ワークショップ
出店
会場に、ものづくりやリラクゼーションのワークショップが出店します。その場でつくって持ち帰れるものや、短い時間で受けられるメニュー。ショーの開演を待つあいだの時間に、ちょうどいい長さです。
つくったものは、
持って帰れます。
- 日によって出店が変わります。お目当てがある方は出店日をご確認ください
- お支払いは現金のご用意があるとスムーズです
- 混雑時は順番にご案内します。譲り合ってご利用ください
ふわふわ遊具
キッズエリアの主役です。大型の遊具と、ボールプール付きのすべり台。跳ねて、転がって、すべって、また登る。座って観るショーのあいだにたまったエネルギーを、ここで気持ちよく使い切ってもらえます。
1回15分・500円です。靴を脱いでのご利用になるので、脱ぎ履きしやすい靴だとスムーズです。動くと汗をかきますので、水分補給をこまめにお願いします。
大人が休める時間でもある。
- 保護者の方の付き添いをお願いします。すぐ横にベンチがあります
- 1回15分・500円です。混雑時は順番にご案内します
- 脱ぎ履きしやすい靴と、汗をふくタオルがあると快適です
しかも、遊んだあとは
温泉に入って帰れます
チケット提示で
温泉入浴 500円
ホテルヘリテイジの温泉入浴施設「四季の湯温泉」が、このイベントのチケットをお持ちの方だけ500円でご利用いただけます。券種を問わず、ご来場者全員が対象です。
一日ぶんの汗と、花火のにおいを流してから帰る。屋外イベントで面倒になりがちな部分が、そのまま楽しみに変わります。首都圏最大級といわれる大露天風呂のほか、ひのき風呂、ジェットバス、サウナ。施設内にはレストランもありますので、湯上がりにそのまま食事もできます。
遊びっぱなしで、
帰らせません。
- ご利用時間 9:30–22:00（イベント期間中の受付時間は確認中）
- 湯上がりに食事ができます。施設内のレストランもあわせてご利用ください
- 閉場後は混みあいます。ショーの合間も狙い目です
- タオル類のご持参で、そのまま手ぶらで入れます
チケット
午前券・午後券・通し券の3種類。どれも温泉入浴500円の特典つき、駐車場も無料です。
- 大人高校生以上6,000円−600円
- 中学生 ／ 65歳以上4,000円−400円
- 小学生2,000円−200円
- 未就学児保護者同伴無料
- 大人高校生以上3,300円
- 中学生 ／ 65歳以上2,200円
- 小学生1,100円
- 未就学児無料
- 大人高校生以上3,300円
- 中学生 ／ 65歳以上2,200円
- 小学生1,100円
- 未就学児無料
駐車場は無料です（予約不要）
| 区分 | 午前券 10:30の公演 |
午後券 12:00–20:30 |
通し券 両方おトク |
|---|---|---|---|
| 大人高校生以上 | 3,300 | 3,300 | 6,000−600円 |
| 中学生 ／ 65歳以上 | 2,200 | 2,200 | 4,000−400円 |
| 小学生 | 1,100 | 1,100 | 2,000−200円 |
| 未就学児保護者同伴 | 無料 | 無料 | 無料 |
| 駐車場 | 無料 | ||
| 区分 | 午前券／午後券 | 通し券 |
|---|---|---|
| 大人高校生以上 | 2,000 | 5,000 |
| 中学生 ／ 65歳以上 | 1,000 | 3,000 |
| 小学生 | 無料 | 1,000 |
| 未就学児 | 無料 | 無料 |
- 大人高校生以上5,000円
- 中学生 ／ 65歳以上3,000円
- 小学生1,000円
- 未就学児無料
- 大人高校生以上2,000円
- 中学生 ／ 65歳以上1,000円
- 小学生無料
- 未就学児無料
ご宿泊のお客さまには、ホテルのフロントでチケットをお渡しします。事前のお申し込みやWEBでのご購入は必要ありません。対象人数についてはホテルへお問い合わせください（048-536-1212）。
- ショーは1日2回です。午前の部（10:30–11:30）と、夜の部（19:00–20:00）
- 通し券なら両方のショーをご覧いただけます。大人なら600円おトクです
- 手持ち花火セットは、午後券・通し券の小学生以下のお子さまにお渡しします（12:00〜・先着順、なくなり次第終了）
- ホテルにご宿泊のお客さまは1名1,000円引き。フロントでチケットをお渡しします
- 駐車場は無料です。事前のお申し込みは不要です
- チケットのご提示で温泉入浴が500円になります（通常 土日祝1,100円）。閉場後の22:00までご利用いただけます
- エアリアル体験（1回1,000円）、ふわふわ遊具（1回15分500円）、ワークショップは別途料金がかかります
- チケットの払い戻しは、中止の場合を除きできません
販売期間：確認中／お支払い方法：確認中
会場までのご案内
会場は、埼玉県熊谷市にある四季の湯温泉 ホテルヘリテイジの特設会場です。関越自動車道・東松山ICから約15分。夜の部をご覧になる場合は、お車またはご宿泊でのご来場をおすすめします。
お車でお越しの方
関越自動車道 東松山IC でおりる（練馬ICから約35分）
熊谷方面へ約5.3km、「滑川中学校北」交差点を左折
次の「滑川町役場北」交差点を右折、直進約3.9kmで到着（ICから約15分）
電車・バスでお越しの方
東武東上線で「森林公園駅」へ（池袋駅から約60分）
森林公園駅 北口ロータリーから、花園観光バス〈森林公園駅－ふかや花園プレミアム・アウトレット線〉に乗車
「ホテルヘリテイジ」下車。所要 約15分 380円／交通系IC 370円
平日・土日祝ともに約30分間隔で運行。朝8時台から夕方18時台までです。
以前の無料シャトルバスは2023年10月末で運行を終了しています。JR「熊谷駅」からホテルへの直通バスはありません（タクシーで約30分）。
ご来場の手段について
路線バスの最終便は18時台です。ショー（19:00–20:00）と花火（20:00）をご覧になる場合は、お車でお越しいただくか、ホテルにご宿泊ください。
午前の部（10:30）だけなら、電車とバスでもご来場いただけます。夜の部（19:00）と花火をご覧になる場合は、路線バスの最終便が18時台のため、お車またはご宿泊をご検討ください。ご予約・空室のお問い合わせは、ホテル（048-536-1212）へ直接お願いします。
駐車場
駐車場のご利用は無料です
事前のお申し込みは不要です。混雑時は係員の誘導にご協力ください
お問い合わせ
四季の湯温泉 ホテルヘリテイジ
048-536-1212（ホテル代表）
チケット・イベント内容に関するお問い合わせ窓口は準備中です。
ご来場前にご確認ください
- 雨天決行・荒天中止（花火のみ順延の場合あり）
- 中止の判断は当日15:00までにこのページでお知らせします
- 手持ち花火は、係員がご案内する指定の場所でのみご利用いただけます
- 上記以外での火気の使用はご遠慮ください
- 飲食物のお持ち込みはご遠慮ください（水分補給用の飲料は可）
- ペットは指定エリアのみ・リード必須
- ドローン・脚立・自撮り棒のご使用はお断りしています
- ローリーステージや機材には絶対にお手を触れないでください
- チケットの払い戻しは中止の場合を除きできません
よくあるご質問
チケットはいくらですか？
午前券・午後券がそれぞれ大人3,300円、中学生・65歳以上2,200円、小学生1,100円。両方のショーをご覧になれる通し券は大人6,000円（中学生・65歳以上4,000円、小学生2,000円）です。未就学児は無料。すべて税込です。
何時に行けばいいですか？
ショーは1日2回です。午前の部は10:30から（10:00開場）、夜の部は19:00から、それぞれ約60分。午後の部の開場は12:00、閉場は20:30です。いい位置でご覧になりたい方は、開演の1時間前のご来場をおすすめします。
ショーは別料金ですか？
入場チケットがあれば追加料金なしでご覧いただけます。自由席で、指定席のご用意はありません。
エアリアルの体験は誰でもできますか？
どなたでもご参加いただけます。お子さまはもちろん、大人の方も歓迎です。演者が両側から支えますので、はじめてでも大丈夫。1回1,000円（入場チケットとは別料金）です。実施時間・受付方法は決まり次第このページでお知らせします。動きやすい服装でお越しください。
手持ち花火はもらえますか？
午後券・通し券をお持ちの小学生以下のお子さまに、手持ち花火セットをプレゼントします（おひとり1セット・無料）。12:00からお渡しします（受け取り場所は当日ご案内します）。先着順で、数量に限りがあります。なくなり次第終了となりますのでご了承ください。着火用の火と消火バケツは無料でご用意します。必ず保護者の方とご一緒に、指定の場所でお楽しみください。
ワークショップはありますか？
日替わりで3店舗が出店します。アケモコ雑貨店（9/19・22）、はるのわ × PON PINKY（9/19）、おむすび堂 × にじここクレヨン（9/21）。その場でつくって持ち帰れるワークショップです。制作メニュー・料金は決まり次第このページでお知らせします。お支払いは現金のご用意があるとスムーズです。
シャボン玉体験ブースとは？
ショーの演出で使うのと同じ大きなシャボン玉を、自分でつくれるブースです。無料で、開場から閉場までずっと置いてありますので、いつでも何度でも遊べます。服が濡れる場合がありますので、お着替えがあると安心です。
お酒は飲めますか？
会場にビアガーデンをご用意しています（12:00オープン）。メニューと価格は準備中です。お車でお越しの方には、ノンアルコールのご用意があります。運転される方は絶対に飲酒なさらないでください。
日によって内容は変わりますか？
中国雑技の演目が日によって変わります。9/19（土）・20（日）は倒立芸、9/21（月）・22（火）は一輪車と頂碗です。変面とエアリアルは全日おこないます。
また、9/21（月）は夜の部の前（18:30〜）にキッズダンスをおこないます。出演団体などの詳細は決まり次第お知らせします。
どんな人が出演するのですか？
マレーシアで開催された国際大会で銀メダルを獲得したエアリアルティシューの演者と、歴史ある中国雑技のゲストが出演します。そのほかエアリアルストラップ、ハンドトゥハンドの演目を予定しています。出演者の詳細は決まり次第このページでお知らせします。
花火は何時からですか？
ショー（19:00〜）の終演後、そのまま打ち上げます。約2分30秒のミニ花火ショーです。ショーの会場から移動せずにご覧いただけます。
途中で外に出て、また入れますか？
当日中の再入場が可能です。チケットはお帰りまで大切にお持ちください。再入場の受付方法は、決まり次第このページでお知らせします。
子どもの料金はいくらですか？
小学生は1,100円、未就学児（小学校入学前）は保護者同伴で無料です。ふわふわ遊具（1回15分500円）などは別途料金がかかります。
温泉が500円になるのは本当ですか？
はい。ホテルヘリテイジの温泉入浴施設「四季の湯温泉」を、イベントチケットのご提示で通常（土日祝の1日券）1,100円のところ500円でご利用いただけます。券種を問わず対象です。受付でイベントチケットをお見せください。
温泉は何時まで入れますか？
通常の営業時間は9:30〜22:00です。イベント期間中の受付時間は確認中です。閉場後の20:30すぎは混みあいますので、ショーの合間のご利用もおすすめです。施設内にはレストランもあります。
タオルは借りられますか？
タオルセット・館内着ともに各200円でレンタルできます。ご持参いただければ手ぶらでそのままご入浴いただけます。
電車で行けますか？
本イベントは10:00開場・20:30閉場です。路線バスの最終便は18時台のため、夜の部をご覧になる場合は、お車でお越しいただくか、当日ホテルにご宿泊いただく形になります。
宿泊するとチケットは安くなりますか？
はい。ホテルにご宿泊のお客さまは1名1,000円引きです。午前券・午後券なら大人2,000円、中学生・65歳以上1,000円、小学生は無料。通し券なら大人5,000円、中学生・65歳以上3,000円、小学生1,000円になります。ホテルのフロントでチケットをお渡ししますので、事前のお申し込みやWEBでのご購入は必要ありません。対象人数については、ホテル（048-536-1212）へお問い合わせください。
ホテルに泊まることはできますか？
ご宿泊はホテルが直接承ります。空室状況やご予約は、四季の湯温泉 ホテルヘリテイジ（048-536-1212）へお問い合わせください。なお、ご宿泊の有無にかかわらず、イベントへのご入場にはチケットが必要です。
駐車場はありますか？
駐車場は無料でご利用いただけます。事前のお申し込みは不要です。
雨のときはどうなりますか？
小雨の場合は開催します。荒天時は中止、または花火のみ順延となる場合があります。判断は当日15:00までにこのページでお知らせします。
シルバーウィークの4日間、
ここに会場ができます
ショーは10:30と19:00の1日2回、20:00に花火。チケットのご提示で温泉入浴500円、駐車場は無料です。
ローリーファミリーとして、
この4日間をつくる側で。
会場の設営から片付けまで、いっしょに動いてくれる方を 若干名 募集します。当日いっしょに動くメンバーを、私たちは「ローリーファミリー」と呼んでいます。
トラックがステージに変わっていく過程を、間近で見られます。演者との距離も、客席よりずっと近くなります。イベントが立ち上がる瞬間に立ち会えるのが、この役割の面白さです。
特別な経験は要りません。重いものを運べなくても大丈夫です。
お客さんに聞かれたら、笑顔で答えてください。わからなければ、わかる人を呼んでください。それだけで十分です。
4日間、いっしょに楽しみましょう。
ご応募・お問い合わせはLINE公式アカウントへ。「ボランティア希望」とメッセージをお送りください。
泊まって、遊ぶ
ヘリテイジリゾートでは、入場チケット付きの宿泊プランをご用意しています。会場がそのまま、宿の敷地です。
入場チケットが
1名 1,000円引き
大人2,000円、中学生・65歳以上1,000円、小学生は無料に。フロントでお渡しするので、事前のご購入は必要ありません。
最後まで観て、
そのまま部屋へ
ショーも花火も、帰りの足を気にせず最後まで。20:30の閉場後、歩いてお部屋に戻れます。
温泉に、
何度でも
遊ぶ前にひと風呂、花火のあとにもうひと風呂。宿泊のお客さまは滞在中ご利用いただけます。
翌日も、
また会場へ
中国雑技は日によって演目が変わります（19・20日＝倒立芸／21・22日＝一輪車）。連泊なら、昨日とは違う演目に出会えます。
泊まって遊べる、
最高のシルバーウィークを。
ご予約・空室のお問い合わせ048-536-1212
主催株式会社 隆海商事
